Alemán SUSTANTIVO C1 Posición 13501

der Messias

mesías

der Messias, die Messiasse

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Messias, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Messias vs Retter

rescatista / salvador

«Der Retter» (salvador) y «der Messias» (mesías) pueden referirse ambos a una persona de la que se espera la solución de una crisis grave. «Der Retter» presenta esta ayuda de manera más neutral, mientras que «der Messias» suele expresar expectativas exageradas o casi religiosas. Usa «der Retter» para la ayuda esperada y «der Messias» para expectativas especialmente grandes.

Ejemplo visual de Retter
Messias

Viele Fans sehen den neuen Trainer schon als Messias des Vereins.

Muchos aficionados ya ven al nuevo entrenador como el mesías del club.

Retter

Viele Fans sehen den neuen Trainer als Retter des Vereins.

Muchos aficionados ven al nuevo entrenador como el salvador del club.

Abrir la página completa de la palabra: Retter

En la vida real

Cargando ejemplos en video...