Germană SUBSTANTIV C1 Rang 13501

der Messias

mesia / salvator

der Messias, die Messiasse

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Messias, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Messias vs Retter

salvator / mântuitor

„Retter” (salvator) și „Messias” (mesia) se pot referi ambele la o persoană de la care se așteaptă soluționarea unei crize grave. „Retter” prezintă acest ajutor într-un mod mai neutru, în timp ce „Messias” exprimă de obicei așteptări exagerate sau aproape religioase. Folosește „Retter” pentru ajutorul sperat și „Messias” pentru așteptări deosebit de mari.

Exemplu vizual pentru Retter
Messias

Viele Fans sehen den neuen Trainer schon als Messias des Vereins.

Mulți suporteri îl văd deja pe noul antrenor drept mesia clubului.

Retter

Viele Fans sehen den neuen Trainer als Retter des Vereins.

Mulți suporteri îl văd pe noul antrenor drept salvatorul clubului.

Deschide pagina completă a cuvântului: Retter

În viața reală

Se încarcă exemplele video...