Alemán ADVERBIO C1 Posición 20702

mitnichten

de ningún modo

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

mitnichten vs keineswegs

de ninguna manera

«keineswegs» (de ninguna manera) y «mitnichten» (de ningún modo) pueden rechazar tajantemente una afirmación y expresar que algo no es cierto en absoluto. «keineswegs» es la opción neutra y habitual hoy en día, mientras que «mitnichten» suena culto, anticuado y a menudo deliberadamente enfático. En conversaciones objetivas, «keineswegs» es adecuado; «mitnichten» suena más marcado o literario.

Ejemplo visual de keineswegs
mitnichten

Mitnichten war der Weg zum Bahnhof so weit, wie der Reiseführer behauptete.

De ningún modo el camino a la estación estaba tan lejos como afirmaba la guía.

keineswegs

Keineswegs ist der Weg zum Bahnhof so weit, wie du denkst.

De ninguna manera el camino a la estación está tan lejos como tú piensas.

Abrir la página completa de la palabra: keineswegs

En la vida real

Cargando ejemplos en video...