Alemán ADJETIVO B2 Posición 28380

mitschuldig

parcialmente culpable

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

mitschuldig vs schuldig

culpable / deber

«Schuldig» (culpable) y «mitschuldig» (parcialmente culpable) describen la responsabilidad por una conducta indebida o un delito. «Mitschuldig» destaca, sin embargo, que la responsabilidad se comparte con otras personas y a menudo solo corresponde a una parte de la culpa; «schuldig» se refiere a la responsabilidad en general. Usa «mitschuldig» cuando sea importante la participación de varias personas.

Ejemplo visual de schuldig
mitschuldig

Nach den Beweisen ist sein Helfer an dem Betrug mitschuldig.

Según las pruebas, su cómplice es parcialmente culpable del fraude.

schuldig

Nach den Beweisen ist der Angeklagte an dem Betrug schuldig.

Según las pruebas, el acusado es culpable del fraude.

Abrir la página completa de la palabra: schuldig

En la vida real

Cargando ejemplos en video...