الألمانية صفة B2 الترتيب 28380

mitschuldig

مسؤول جزئيا

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

mitschuldig vs schuldig

مذنب / مدين

تصف schuldig (مذنب) وmitschuldig (مسؤول جزئيًا) المسؤولية عن سوء تصرف أو جريمة. لكن mitschuldig تؤكد أن المسؤولية مشتركة مع آخرين، وأنها غالبًا لا تتعلق إلا بجزء من الذنب، بينما تشير schuldig إلى المسؤولية بوجه عام. استعمل mitschuldig عندما تكون مشاركة عدة أشخاص مهمة.

مثال مرئي على schuldig
mitschuldig

Nach den Beweisen ist sein Helfer an dem Betrug mitschuldig.

وفقًا للأدلة، شريكه في الجريمة مسؤول جزئيًا عن الاحتيال.

schuldig

Nach den Beweisen ist der Angeklagte an dem Betrug schuldig.

وفقًا للأدلة، المتهم مذنب بارتكاب الاحتيال.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: schuldig

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...