
zu Nutz und Frommen
para beneficio y bienestar de
Para beneficio y bienestar de alguien o algo.
Die Spende wurde zu Nutz und Frommen der Kinder verwendet.
La donación se utilizó para beneficio y bienestar de los niños.
beneficio
der Nutz
Cargando el estado guardado.

para beneficio y bienestar de
Para beneficio y bienestar de alguien o algo.
Die Spende wurde zu Nutz und Frommen der Kinder verwendet.
La donación se utilizó para beneficio y bienestar de los niños.
| género | masculino der |
|---|---|
| Genitiv | des Nutzes |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Nutz | – |
| Akkusativ | den Nutz | – |
| Dativ | dem Nutz | – |
| Genitiv | des Nutzes | – |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
«Nutz» (beneficio) es una palabra anticuada y hoy aparece casi exclusivamente en la expresión fija «zu Nutz und Frommen» (para beneficio y bienestar de). La expresión suena antigua y a menudo se usa en tono humorístico.
Er räumte den Kühlschrank leer, angeblich zu Nutz und Frommen der ganzen WG.
Vació el refrigerador, supuestamente para beneficio y bienestar de todos los compañeros de piso.
«Zu Nutz und Frommen» (para beneficio y bienestar de) es una expresión fija. Después suele aparecer un Genitiv, que indica quién obtiene el beneficio o de quién se trata el bienestar.
Die Stiftung arbeitet zu Nutz und Frommen der benachteiligten Familien.
La fundación trabaja para beneficio y bienestar de las familias desfavorecidas.