
zu Nutz und Frommen
на пользу и во благо
На пользу и во благо кому-либо или чему-либо.
Die Spende wurde zu Nutz und Frommen der Kinder verwendet.
Пожертвование было использовано на пользу и во благо детей.
на пользу и во благо
der Nutz
Загружаем сохранённый статус.

на пользу и во благо
На пользу и во благо кому-либо или чему-либо.
Die Spende wurde zu Nutz und Frommen der Kinder verwendet.
Пожертвование было использовано на пользу и во благо детей.
| род | мужской род der |
|---|---|
| Genitiv | des Nutzes |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Nutz | – |
| Akkusativ | den Nutz | – |
| Dativ | dem Nutz | – |
| Genitiv | des Nutzes | – |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Nutz» устарело и сегодня встречается почти только в устойчивом выражении «zu Nutz und Frommen» (на пользу и во благо). Выражение звучит старомодно и часто употребляется шутливо.
Er räumte den Kühlschrank leer, angeblich zu Nutz und Frommen der ganzen WG.
Он якобы на пользу и во благо всей общей квартиры опустошил холодильник.
«Zu Nutz und Frommen» (на пользу и во благо) — устойчивое выражение. После него часто стоит Genitiv, который указывает, кому достаётся польза или чьё благополучие имеется в виду.
Die Stiftung arbeitet zu Nutz und Frommen der benachteiligten Familien.
Фонд работает на пользу и во благо нуждающихся семей.