
zu Nutz und Frommen
z korzyścią dla
Dla korzyści i dobra kogoś lub czegoś.
Die Spende wurde zu Nutz und Frommen der Kinder verwendet.
Darowiznę przeznaczono na korzyść i dobro dzieci.
z korzyścią dla
der Nutz
Wczytuję zapisany stan.

z korzyścią dla
Dla korzyści i dobra kogoś lub czegoś.
Die Spende wurde zu Nutz und Frommen der Kinder verwendet.
Darowiznę przeznaczono na korzyść i dobro dzieci.
| rodzaj | męski der |
|---|---|
| Genitiv | des Nutzes |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Nutz | – |
| Akkusativ | den Nutz | – |
| Dativ | dem Nutz | – |
| Genitiv | des Nutzes | – |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Nutz” (korzyść) jest słowem przestarzałym i obecnie występuje niemal wyłącznie w stałym wyrażeniu „zu Nutz und Frommen” (z korzyścią i dla dobra). To wyrażenie brzmi staroświecko i często jest używane żartobliwie.
Er räumte den Kühlschrank leer, angeblich zu Nutz und Frommen der ganzen WG.
Podobno opróżnił lodówkę z korzyścią i dla dobra całej wspólnoty mieszkaniowej.
„Zu Nutz und Frommen” (z korzyścią i dla dobra) jest stałym wyrażeniem. Po nim często występuje rzeczownik w Genitivie, który wskazuje, komu przypada korzyść lub czyje dobro jest brane pod uwagę.
Die Stiftung arbeitet zu Nutz und Frommen der benachteiligten Familien.
Fundacja działa z korzyścią i dla dobra rodzin znajdujących się w trudnej sytuacji.