Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 24164

der Pflock

estaca

der Pflock, die Pflöcke

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Pflock, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Pflock vs Hering

arenque / estaca de tienda

Para sujetar la cuerda de una tienda de campaña, pueden servir tanto der Hering (estaca de tienda) como der Pflock (estaca). Hering se refiere especialmente al objeto habitual que se usa al acampar, mientras que Pflock describe de manera más general un objeto corto, normalmente puntiagudo, que sirve para sujetar algo. Al hablar del equipo de acampada, Hering suele ser el término más adecuado.

Ejemplo visual de Hering
Pflock

Für die schwere Zeltleine suchten wir einen stabilen Pflock.

Buscamos una estaca resistente para la pesada cuerda de la tienda.

Hering

Wir schlugen den Hering fest in den Boden, damit die Zeltleine hielt.

Clavamos bien la estaca de tienda en el suelo para que la cuerda de la tienda quedara sujeta.

Abrir la página completa de la palabra: Hering

En la vida real

Cargando ejemplos en video...