Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 9886

die Poesie

poesía

die Poesie, die Poesien

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Poesie, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Poesie vs Lyrik

lírica / poesía

«Lyrik» (lírica) y «Poesie» (poesía) pueden referirse a los poemas y a su efecto particular. «Lyrik» designa sobre todo el género literario, mientras que «Poesie» también puede expresar el efecto bello, evocador o emotivo de un texto. Si se trata de clasificar una obra, encaja «Lyrik»; si se trata de describir su efecto, encaja «Poesie».

Ejemplo visual de Lyrik
Poesie

Die Poesie dieses Gedichts liegt in seinen ruhigen Bildern.

La poesía de este poema reside en sus imágenes tranquilas.

Lyrik

Die Lyrik dieses Buches gehört zur modernen Literatur.

La lírica de este libro pertenece a la literatura moderna.

Abrir la página completa de la palabra: Lyrik

En la vida real

Cargando ejemplos en video...