
das Reiseziel
destino de viaje
El lugar, la ciudad o el país al que conduce un viaje.
Unser Reiseziel für den Sommerurlaub ist dieses Jahr Italien.
Este año, nuestro destino de viaje para las vacaciones de verano es Italia.
destino de viaje
das Reiseziel, die Reiseziele
Cargando el estado guardado.

destino de viaje
El lugar, la ciudad o el país al que conduce un viaje.
Unser Reiseziel für den Sommerurlaub ist dieses Jahr Italien.
Este año, nuestro destino de viaje para las vacaciones de verano es Italia.
| género | neutro das |
|---|---|
| plural | die Reiseziele |
| Genitiv | des Reisezieles |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Reiseziel | die Reiseziele |
| Akkusativ | das Reiseziel | die Reiseziele |
| Dativ | dem Reiseziel | den Reisezielen |
| Genitiv | des Reisezieles des Reiseziels | der Reiseziele |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
La palabra es un compuesto claro de «Reise» (viaje) y «Ziel» (destino). Literalmente, significa el destino de un viaje.
Spanien ist seit Jahren ein beliebtes Reiseziel der Deutschen.
España lleva años siendo un destino de viaje popular entre los alemanes.
«Reiseziel» (destino de viaje) suele combinarse con adjetivos que describen su popularidad o su tipo. Algunos ejemplos frecuentes son «beliebt» (popular), «bekannt» (conocido), «exotisch» (exótico) o «nächstes» (siguiente).
Was ist dein nächstes Reiseziel?
¿Cuál es tu próximo destino de viaje?
Wir suchen ein eher unbekanntes Reiseziel für unseren Urlaub.
Buscamos un destino de viaje más bien desconocido para nuestras vacaciones.
Los verbos típicos relacionados con «Reiseziel» (destino de viaje) son «auswählen» (elegir), «buchen» (reservar), «festlegen» (decidir) y «erreichen» (llegar a).
Wir haben unser Reiseziel für die Flitterwochen noch nicht festgelegt.
Todavía no hemos decidido nuestro destino de viaje para la luna de miel.
Nach einer langen Fahrt haben wir endlich unser Reiseziel erreicht.
Después de un largo trayecto, por fin llegamos a nuestro destino de viaje.
meta
«Ziel» (destino) y «Reiseziel» (destino de viaje) pueden referirse al lugar al que conduce un viaje. «Ziel» es más general y también tiene otros significados; «Reiseziel» deja claro de inmediato que se trata de un lugar, una ciudad o un país como destino.

Unser Reiseziel ist Wien.
Nuestro destino de viaje es Viena.
Das Ziel unserer Reise ist Wien.
Viena es el destino de nuestro viaje.