Alemán SUSTANTIVO C1 Posición 28754

die Relativierung

relativización / minimización

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Relativierung vs Einschränkung

restricción / salvedad

«Einschränkung» (salvedad) y «Relativierung» (relativización) pueden hacer que una afirmación parezca menos general. «Einschränkung» especifica directamente en qué condición o ámbito se aplica. «Relativierung» la sitúa en un contexto más amplio y, con ello, atenúa su efecto absoluto.

Ejemplo visual de Einschränkung
Relativierung

Der Vergleich mit anderen Studien führte zu einer Relativierung der Aussage.

La comparación con otros estudios llevó a una relativización de la afirmación.

Einschränkung

Die Aussage gilt mit der Einschränkung, dass nur Erwachsene befragt wurden.

La afirmación es válida con la salvedad de que solo se encuestó a adultos.

Abrir la página completa de la palabra: Einschränkung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...