Alemán VERBO B2 Posición 11457

schocken

sacudir / jugar al Schocken

schocken – schockte – hat geschockt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán schocken, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

schocken vs schockieren

conmocionar

Schockieren (conmocionar) y schocken (chocar) describen una reacción negativa fuerte ante algo inesperado. Schockieren es la opción propia del lenguaje estándar, mientras que schocken suena más coloquial. La diferencia de significado suele ser pequeña.

Ejemplo visual de schockieren
schocken

Im Gespräch sagte Mia, die Nachricht habe sie völlig geschockt.

Durante la conversación, Mia dijo que la noticia la había dejado completamente conmocionada.

schockieren

Laut dem Bericht schockierte die Nachricht viele Menschen.

Según el informe, la noticia conmocionó a muchas personas.

Abrir la página completa de la palabra: schockieren

En la vida real

Cargando ejemplos en video...