Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 8393

der Schulabschluss

título escolar

der Schulabschluss, die Schulabschlüsse

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Schulabschluss, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Schulabschluss vs Abgang

salida / retrogusto / aborto espontáneo

Ambas expresiones pueden referirse al final de la etapa escolar. «Abgang» (abandono de los estudios) se refiere sobre todo al hecho administrativo de dejar la escuela, mientras que «Schulabschluss» (título escolar) destaca la cualificación obtenida o la finalización satisfactoria de los estudios. Usa «Abgang» para hablar de dejar la escuela y «Schulabschluss» para hablar del certificado o la cualificación.

Ejemplo visual de Abgang
Schulabschluss

Mit ihrem Schulabschluss konnte sie sich für die Ausbildung bewerben.

Con su título escolar, pudo solicitar la plaza de formación profesional.

Abgang

Nach dem Abgang von der Schule begann sie sofort eine Ausbildung.

Después de dejar la escuela, ella empezó de inmediato una formación profesional.

Abrir la página completa de la palabra: Abgang

En la vida real

Cargando ejemplos en video...