Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 6368

die Schwachstelle

punto débil / vulnerabilidad

die Schwachstelle, die Schwachstellen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Schwachstelle, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Schwachstelle vs Fehler

error / defecto

Un «Fehler» (error) es una parte concreta e incorrecta de una decisión, una afirmación o un plan. Una «Schwachstelle» (punto débil) es un aspecto que hace que un plan o un argumento sea vulnerable o menos eficaz, aunque no sea necesariamente incorrecto en sí mismo. Para algo incorrecto se usa «Fehler»; para un punto vulnerable, «Schwachstelle».

Ejemplo visual de Fehler
Schwachstelle

Die Abhängigkeit von nur einem Lieferanten ist eine Schwachstelle im Plan.

Depender de un solo proveedor es un punto débil del plan.

Fehler

Der falsche Kostenansatz ist ein Fehler im Plan.

El cálculo incorrecto de los costos es un error del plan.

Abrir la página completa de la palabra: Fehler

En la vida real

Cargando ejemplos en video...