
seither
desde entonces
Se refiere al período comprendido entre un momento concreto del pasado y el presente; desde entonces.
Sie zog vor fünf Jahren nach Berlin und wohnt seither dort.
Se mudó a Berlín hace cinco años y vive allí desde entonces.
desde entonces
Cargando el estado guardado.

desde entonces
Se refiere al período comprendido entre un momento concreto del pasado y el presente; desde entonces.
Sie zog vor fünf Jahren nach Berlin und wohnt seither dort.
Se mudó a Berlín hace cinco años y vive allí desde entonces.
«Seither» (desde entonces) es una composición de «seit» (desde) y «her» (hacia aquí). Significa literalmente «von diesem Zeitpunkt her» (desde ese momento) y expresa una continuidad hasta el presente.
Er hatte einen Unfall und ist seither sehr vorsichtig.
Tuvo un accidente y desde entonces es muy precavido.
Como adverbio, «seither» (desde entonces) puede aparecer en distintas posiciones de la oración. Si ocupa la posición 1, inmediatamente después va el verbo conjugado. También puede ir después del verbo.
Seither haben wir nichts mehr von ihm gehört.
Desde entonces, no hemos vuelto a saber nada de él.
Wir haben seither nichts mehr von ihm gehört.
No hemos vuelto a saber nada de él desde entonces.
La palabra «seither» (desde entonces) solo funciona si en la oración anterior o en el contexto se ha mencionado un acontecimiento claro o un momento del pasado al que pueda referirse.
Letztes Jahr war ich in Italien. Seither träume ich davon, dorthin zu ziehen.
El año pasado estuve en Italia. Desde entonces sueño con mudarme allí.