Alemán ADJETIVO B2 Posición 7435

sprechend

expresivo / hablante

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán sprechend, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

sprechend vs bezeichnend

revelador / característico

Bezeichnend (revelador o característico) y sprechend (expresivo) describen una característica que dice algo sobre una persona o una situación. Bezeichnend destaca que la característica es típica o representativa, mientras que sprechend resalta más que resulta especialmente gráfica y significativa. Elige bezeichnend para lo típico y sprechend para una indicación impactante.

Ejemplo visual de bezeichnend
sprechend

Sein langes Schweigen war ein sprechendes Zeichen dafür, dass ihn die Nachricht sehr getroffen hatte.

Su largo silencio fue una señal elocuente de que la noticia le había afectado mucho.

bezeichnend

Bezeichnend für seine ruhige Art war, dass er auch in dieser schwierigen Situation freundlich blieb.

Lo característico de su manera tranquila era que siguiera siendo amable incluso en esa difícil situación.

Abrir la página completa de la palabra: bezeichnend

En la vida real

Cargando ejemplos en video...