Німецька ІМЕННИК B1 Місце 25635

die Stadtplanung

міське планування

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Stadtplanung vs Stadtentwicklung

міський розвиток

«Stadtentwicklung» (міський розвиток) і «Stadtplanung» (міське планування) обидва стосуються запланованих змін і формування міста. «Stadtentwicklung» означає комплексний процес, що охоплює просторові, соціальні, культурні та економічні аспекти, а «Stadtplanung» більше стосується фахової й адміністративної організації використання простору. Говори про «Stadtentwicklung», коли йдеться про загальну стратегію, а про «Stadtplanung» — коли йдеться про конкретні завдання планування.

Візуальний приклад для слова Stadtentwicklung
Stadtplanung

Die Stadtplanung legt fest, wo Wohnungen, Straßen und Grünanlagen entstehen dürfen.

Міське планування визначає, де дозволено будувати житло, дороги та зелені зони.

Stadtentwicklung

Die Stadtentwicklung soll neben neuen Wohnungen auch Kultur, Arbeitsplätze und soziale Angebote fördern.

Міський розвиток має сприяти не лише будівництву нового житла, а й розвитку культури, створенню робочих місць і соціальних послуг.

Відкрити повну сторінку слова: Stadtentwicklung

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...