Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 25635

die Stadtplanung

planowanie urbanistyczne

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Stadtplanung vs Stadtentwicklung

rozwój miast

Stadtentwicklung i Stadtplanung dotyczą planowanych zmian i kształtowania miasta. Stadtentwicklung oznacza całościowy proces obejmujący aspekty przestrzenne, społeczne, kulturalne i gospodarcze, podczas gdy Stadtplanung koncentruje się bardziej na fachowym i administracyjnym porządkowaniu sposobu wykorzystania przestrzeni. Mów o Stadtentwicklung, gdy chodzi o ogólną strategię, a o Stadtplanung, gdy chodzi o konkretne zadania planistyczne.

Przykład wizualny: Stadtentwicklung
Stadtplanung

Die Stadtplanung legt fest, wo Wohnungen, Straßen und Grünanlagen entstehen dürfen.

Planowanie urbanistyczne określa, gdzie wolno budować mieszkania, drogi i tereny zielone.

Stadtentwicklung

Die Stadtentwicklung soll neben neuen Wohnungen auch Kultur, Arbeitsplätze und soziale Angebote fördern.

Rozwój miast ma wspierać nie tylko budowę nowych mieszkań, lecz także kulturę, miejsca pracy i ofertę socjalną.

Otwórz pełną stronę słowa: Stadtentwicklung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...