Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 18395

die Stellschraube

tornillo de ajuste / factor de ajuste

die Stellschraube, die Stellschrauben

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Stellschraube vs Hebel

palanca

Al hablar de reducir costes, ambas palabras pueden designar un factor en el que se puede influir. «Hebel» (medio de influencia) pone más énfasis en su efecto sobre el resultado global, mientras que «Stellschraube» (factor de ajuste) destaca la posibilidad de modificar de forma específica un factor individual. Por eso, el mismo factor puede ser un «Hebel» o una «Stellschraube», según el punto de vista.

Ejemplo visual de Hebel
Stellschraube

Der Materialverbrauch ist eine wichtige Stellschraube, an der wir zur Kostensenkung gezielt drehen können.

El consumo de materiales es un factor de ajuste importante que podemos modificar de forma específica para reducir costes.

Hebel

Der Materialverbrauch ist ein wichtiger Hebel, um unsere Gesamtkosten deutlich zu senken.

El consumo de materiales es un medio de influencia importante para reducir considerablemente nuestros costes totales.

Abrir la página completa de la palabra: Hebel

En la vida real

Cargando ejemplos en video...