Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 18396

die Kurzfassung

versión breve

die Kurzfassung, die Kurzfassungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Kurzfassung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Kurzfassung vs Zusammenfassung

resumen

Un resumen reformula las ideas principales de un documento de forma nueva y condensada. Una versión breve suele ser una versión abreviada del original completo y puede conservar su estructura. Para ofrecer una visión general de las ideas principales, es adecuado «Zusammenfassung» (resumen); para una edición más breve, «Kurzfassung» (versión breve).

Ejemplo visual de Zusammenfassung
Kurzfassung

Die Kurzfassung des Berichts behält seine Gliederung bei, ist aber nur fünf Seiten lang.

La versión breve del informe conserva su estructura, pero solo tiene cinco páginas.

Zusammenfassung

Die Zusammenfassung nennt auf einer Seite die wichtigsten Ergebnisse des Berichts.

El resumen presenta en una página los resultados más importantes del informe.

Abrir la página completa de la palabra: Zusammenfassung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...