Німецька ІМЕННИК B2 Місце 18395

die Stellschraube

регулювальний гвинт / важіль впливу

die Stellschraube, die Stellschrauben

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Stellschraube vs Hebel

важіль

Коли йдеться про зниження витрат, обидва слова можуть позначати фактор, на який можна впливати. «Hebel» (важіль впливу) більше підкреслює його вплив на загальний результат, а «Stellschraube» (важіль впливу) — можливість цілеспрямовано змінити окремий фактор. Тому той самий фактор може бути «Hebel» або «Stellschraube» залежно від погляду.

Візуальний приклад для слова Hebel
Stellschraube

Der Materialverbrauch ist eine wichtige Stellschraube, an der wir zur Kostensenkung gezielt drehen können.

Витрати матеріалів — важіль впливу, який ми можемо цілеспрямовано змінювати, щоб знизити витрати.

Hebel

Der Materialverbrauch ist ein wichtiger Hebel, um unsere Gesamtkosten deutlich zu senken.

Витрати матеріалів — важіль впливу, за допомогою якого можна значно знизити наші загальні витрати.

Відкрити повну сторінку слова: Hebel

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...