Alemán ADJETIVO B2 Posición 13817

tatkräftig

enérgico / emprendedor

tatkräftig – tatkräftiger – am tatkräftigsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán tatkräftig, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

tatkräftig vs energisch

enérgico

«Energisch» (enérgico) y «tatkräftig» (enérgico y emprendedor) describen una manera decidida de actuar. «Energisch» hace hincapié en la forma enérgica y firme de comportarse. «Tatkräftig» destaca que alguien actúa personalmente, muestra iniciativa práctica y lleva las cosas a cabo. Para una intervención firme encaja «energisch»; para una ayuda activa y práctica, «tatkräftig».

Ejemplo visual de energisch
tatkräftig

Als das Projekt stockte, half die Leiterin tatkräftig mit und erledigte sofort mehrere Aufgaben.

Cuando el proyecto se estancó, la directora ayudó activamente y realizó de inmediato varias tareas.

energisch

Als das Projekt stockte, griff die Leiterin energisch ein und verlangte eine klare Entscheidung.

Cuando el proyecto se estancó, la directora intervino enérgicamente y exigió una decisión clara.

Abrir la página completa de la palabra: energisch

En la vida real

Cargando ejemplos en video...