Alemán ADJETIVO B2 Posición 9944

energisch

enérgico

energisch – energischer – am energischsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán energisch, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

energisch vs dynamisch

dinámico

«Dynamisch» (dinámico) y «energisch» (enérgico) pueden describir a una persona con mucha iniciativa. Sin embargo, «energisch» destaca especialmente una manera de actuar decidida y firme, mientras que «dynamisch» también expresa un impulso vivaz y desarrollo. Para una exigencia clara, encaja «energisch»; para una forma de trabajar activa y en desarrollo, más bien «dynamisch».

Ejemplo visual de dynamisch
energisch

Die energische Leiterin fordert das Team entschlossen zur pünktlichen Abgabe auf.

La directora enérgica exige firmemente al equipo que entregue el trabajo a tiempo.

dynamisch

Die dynamische Leiterin entwickelt das Projekt mit ihrem Team schnell weiter.

La directora dinámica desarrolla rápidamente el proyecto con su equipo.

Abrir la página completa de la palabra: dynamisch

En la vida real

Cargando ejemplos en video...