Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 17944

die Übergangszeit

período de transición

die Übergangszeit, die Übergangszeiten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Übergangszeit, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Übergangszeit vs Zwischenzeit

entretanto

Ambas palabras se refieren a un período entre dos situaciones profesionales. «Die Zwischenzeit» (entretanto) designa de forma neutral el intervalo de tiempo, mientras que «die Übergangszeit» (período de transición) destaca que alguien pasa provisionalmente de un estado a otro nuevo. Usa «Übergangszeit» cuando el cambio en sí sea el centro de atención.

Ejemplo visual de Zwischenzeit
Übergangszeit

Die Übergangszeit zwischen den beiden Stellen nutzte sie, um sich auf den neuen Beruf vorzubereiten.

Aprovechó el período de transición entre sus dos empleos para prepararse para su nueva profesión.

Zwischenzeit

In der Zwischenzeit zwischen den beiden Stellen lernte sie für eine wichtige Prüfung.

Durante el tiempo entre sus dos empleos, ella estudió para un examen importante.

Abrir la página completa de la palabra: Zwischenzeit

En la vida real

Cargando ejemplos en video...