Alemán ADJETIVO B1 Posición 28268

umgebaut

reformado / modificado

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

umgebaut vs ausgebaut

ampliado / acondicionado / desarrollado

Al hablar de un espacio, ambas palabras pueden ser adecuadas después de unas obras. «Ausgebaut» (acondicionado) destaca que un espacio que antes no se utilizaba se ha terminado para uso residencial, mientras que «umgebaut» (reformado) pone de relieve una modificación estructural o una adaptación a un nuevo uso. Por eso, un ático puede estar acondicionado y reformado al mismo tiempo.

Ejemplo visual de ausgebaut
umgebaut

Der Dachboden wurde für die neue Raumaufteilung umgebaut.

El ático se reformó para la nueva distribución del espacio.

ausgebaut

Der Dachboden wurde zu einem hellen Kinderzimmer ausgebaut.

El ático se acondicionó como un dormitorio infantil luminoso.

Abrir la página completa de la palabra: ausgebaut

En la vida real

Cargando ejemplos en video...