alemão ADJETIVO B1 Posição 28268

umgebaut

reformado / modificado

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

umgebaut vs ausgebaut

ampliado / reformado / desenvolvido

Quando se fala de um cômodo, as duas palavras podem ser adequadas depois de obras. “Ausgebaut” (reformado) enfatiza que um cômodo antes não utilizado foi concluído para servir de moradia, enquanto “umgebaut” (reformado) destaca uma alteração estrutural ou uma adaptação a uma nova finalidade. Por isso, um sótão pode tanto ser reformado quanto modificado.

Exemplo visual de ausgebaut
umgebaut

Der Dachboden wurde für die neue Raumaufteilung umgebaut.

O sótão foi reformado para acomodar a nova divisão dos cômodos.

ausgebaut

Der Dachboden wurde zu einem hellen Kinderzimmer ausgebaut.

O sótão foi reformado para se tornar um quarto infantil bem iluminado.

Abrir a página completa da palavra: ausgebaut

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...