Alemán ADVERBIO C1 Posición 5893

derweil

mientras tanto

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

derweil vs während

durante / mientras

«Während» (mientras) y «derweil» (mientras) pueden introducir una oración subordinada con acciones que tienen lugar al mismo tiempo. «Während» es la conjunción neutra que se usa en la vida cotidiana, mientras que «derweil» suena claramente más propio de la lengua escrita en esta función. En una conversación normal, normalmente encaja mejor «während»; en un texto escrito, «derweil» puede ser adecuado.

Ejemplo visual de während
derweil

Derweil ich die Küche aufräumte, spielte mein Bruder im Garten.

Mientras ordenaba la cocina, mi hermano jugaba en el jardín.

während

Während ich die Küche aufräumte, spielte mein Bruder im Garten.

Mientras ordenaba la cocina, mi hermano jugaba en el jardín.

Abrir la página completa de la palabra: während

En la vida real

Cargando ejemplos en video...