Alemán ADJETIVO B2 Posición 14490

untersucht

examinado

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán untersucht, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

untersucht vs geprüft

comprobado / curtido

En el ámbito médico, «untersucht» (examinado) es lo habitual cuando se determina el estado de salud de una persona. «Geprüft» (comprobado) es más adecuado cuando lo importante son requisitos concretos, como las condiciones físicas necesarias para una actividad. Ese control también puede incluir un examen médico.

Ejemplo visual de geprüft
untersucht

Vor dem Tauchkurs wurde Lea ärztlich untersucht, um ihren Gesundheitszustand festzustellen.

Antes del curso de buceo, un médico examinó a Lea para determinar su estado de salud.

geprüft

Vor dem Tauchkurs wurde geprüft, ob Lea die gesundheitlichen Anforderungen erfüllt.

Antes del curso de buceo, se comprobó si Lea cumplía los requisitos de salud.

Abrir la página completa de la palabra: geprüft

En la vida real

Cargando ejemplos en video...