Alemán ADJETIVO B2 Posición 16661

untrennbar

inseparable

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán untrennbar, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

untrennbar vs unzertrennlich

inseparable

Ambas palabras pueden describir una relación muy estrecha entre personas. «Unzertrennlich» (inseparable) destaca especialmente que las personas casi siempre están juntas, mientras que «untrennbar» (inseparable) resalta de forma más general la estrecha conexión y también encaja en relaciones abstractas. Para describir una vida en la que se pasa todo el tiempo juntos, «unzertrennlich» suele ser más preciso.

Ejemplo visual de unzertrennlich
untrennbar

Für Anna und Lea sind Freundschaft und Vertrauen untrennbar miteinander verbunden.

Para Anna y Lea, la amistad y la confianza están inseparablemente unidas.

unzertrennlich

Seit der Schulzeit sind Anna und Lea unzertrennlich und verbringen fast jede freie Stunde zusammen.

Anna y Lea son inseparables desde la época escolar y pasan juntas casi todas las horas libres.

Abrir la página completa de la palabra: unzertrennlich

En la vida real

Cargando ejemplos en video...