Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 16060

das Unverständnis

incomprensión / falta de comprensión

das Unverständnis, die Unverständnisse

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Unverständnis, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Unverständnis vs Missverständnis

malentendido

Un «Missverständnis» (malentendido) surge cuando una afirmación o una acción se entiende de manera diferente de lo que se pretendía. «Unverständnis» (falta de comprensión), en cambio, significa que alguien no puede o no quiere entender una afirmación, un motivo o una situación. Para una interpretación incorrecta concreta, encaja «Missverständnis»; en los demás casos, suele ser mejor «Unverständnis».

Ejemplo visual de Missverständnis
Unverständnis

Für Annas Unverständnis über den neuen Plan fand der Chef keine Erklärung.

El jefe no encontró ninguna explicación para la falta de comprensión de Anna sobre el nuevo plan.

Missverständnis

Wegen eines Missverständnisses glaubte Anna, dass der Termin heute stattfindet.

Por un malentendido, Anna creyó que la cita era hoy.

Abrir la página completa de la palabra: Missverständnis

En la vida real

Cargando ejemplos en video...