alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 17966

die Verträglichkeit

tolerabilidade / convivência / compatibilidade

die Verträglichkeit, die Verträglichkeiten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Verträglichkeit, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Verträglichkeit vs Toleranz

tolerância

Quando se trata de um medicamento, “Toleranz” (tolerância) designa, de modo geral, a capacidade do corpo de suportar o princípio ativo ou determinada carga sem sofrer danos. “Verträglichkeit” (tolerabilidade) avalia mais especificamente se o medicamento provoca reações negativas, como efeitos colaterais ou alergias.

Exemplo visual de Toleranz
Verträglichkeit

Der Arzt prüft die Verträglichkeit des Medikaments und achtet besonders auf Nebenwirkungen.

O médico verifica a tolerabilidade do medicamento e presta atenção especial aos efeitos colaterais.

Toleranz

Der Arzt prüft die Toleranz des Körpers gegenüber der höheren Dosis.

O médico verifica a tolerância do corpo à dose mais alta.

Abrir a página completa da palavra: Toleranz

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...