Alemán SUSTANTIVO C1 Posición 23767

das Volksbegehren

iniciativa popular

das Volksbegehren, die Volksbegehren

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Volksbegehren, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Volksbegehren vs Volksentscheid

referéndum

Ambas palabras están relacionadas con un procedimiento legislativo promovido por los ciudadanos. El «Volksbegehren» (iniciativa popular) se refiere sobre todo a reunir las firmas necesarias, mientras que el «Volksentscheid» (referéndum) es la votación directa posterior sobre el proyecto de ley o una cuestión política. Usa «Volksbegehren» para la preparación y «Volksentscheid» para la votación.

Ejemplo visual de Volksentscheid
Volksbegehren

Für das Volksbegehren sammelten die Bürger mehrere Wochen lang Unterschriften.

Durante varias semanas, los ciudadanos reunieron firmas para la iniciativa popular.

Volksentscheid

Beim Volksentscheid stimmten die Bürger direkt über den Gesetzesentwurf ab.

En el referéndum, los ciudadanos votaron directamente sobre el proyecto de ley.

Abrir la página completa de la palabra: Volksentscheid

En la vida real

Cargando ejemplos en video...