Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 20117

der Vorarbeiter

capataz

der Vorarbeiter, die Vorarbeiter

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Vorarbeiter, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Vorarbeiter vs Meister

maestro / campeón

«Meister» (maestro artesano) y «Vorarbeiter» (capataz) pueden asumir responsabilidades en una empresa de artesanía. Aquí, «Meister» se refiere a una cualificación formal obtenida tras aprobar el examen de maestro artesano. «Vorarbeiter» se refiere a la función concreta de dirigir y supervisar a un grupo pequeño de trabajadores; a menudo, esa persona también trabaja con el grupo.

Ejemplo visual de Meister
Vorarbeiter

Auf der Baustelle teilt der Vorarbeiter seiner kleinen Gruppe die Aufgaben zu und arbeitet mit.

En la obra, el capataz reparte las tareas entre su pequeño grupo y trabaja con ellos.

Meister

Nach seiner Meisterprüfung darf der Meister im Betrieb Lehrlinge ausbilden.

Después de aprobar el examen de maestro artesano, el maestro artesano puede formar a aprendices en la empresa.

Abrir la página completa de la palabra: Meister

En la vida real

Cargando ejemplos en video...