الألمانية اسم B2 الترتيب 20117

der Vorarbeiter

رئيس العمال

der Vorarbeiter, die Vorarbeiter

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Vorarbeiter، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Vorarbeiter vs Meister

حرفي محترف / بطل / أستاذ / بارع

يمكن أن يتحمل كل من «⁨Meister⁩» (حرفي محترف) و«⁨Vorarbeiter⁩» (رئيس العمال) مسؤولية في مؤسسة حرفية. يشير «⁨Meister⁩» هنا إلى مؤهل رسمي يُكتسب بعد اجتياز امتحان الحرفي المحترف. أما «⁨Vorarbeiter⁩» فيشير إلى مهمة محددة، هي قيادة مجموعة صغيرة من العمال والإشراف عليها؛ وغالبًا ما يعمل صاحب هذه المهمة معهم أيضًا.

مثال مرئي على Meister
Vorarbeiter

Auf der Baustelle teilt der Vorarbeiter seiner kleinen Gruppe die Aufgaben zu und arbeitet mit.

في موقع البناء، يوزع رئيس العمال المهام على مجموعته الصغيرة ويعمل معهم.

Meister

Nach seiner Meisterprüfung darf der Meister im Betrieb Lehrlinge ausbilden.

بعد اجتيازه امتحان الحرفي المحترف، يُسمح للحرفي المحترف بتدريب المتدربين في المؤسسة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Meister

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...