Alemán ADJETIVO B2 Posición 26779

vorgegeben

especificado

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

vorgegeben vs angegeben

especificado / presumido

«Angegeben» (especificado) significa que una información ha sido indicada o comunicada. «Vorgegeben» (especificado) significa que algo se ha fijado de antemano como marco obligatorio o condición establecida y que no se puede elegir libremente. Por tanto, lo decisivo es si solo se informa o si, al mismo tiempo, se impone una condición.

Ejemplo visual de angegeben
vorgegeben

Die Bearbeitungszeit ist für alle Teilnehmenden mit 30 Minuten vorgegeben.

Para todos los participantes se establece un tiempo de tramitación de 30 minutos.

angegeben

Die Bearbeitungszeit ist im Schreiben mit 30 Minuten angegeben.

En la carta se especifica un tiempo de tramitación de 30 minutos.

Abrir la página completa de la palabra: angegeben

En la vida real

Cargando ejemplos en video...