
vorig
anterior
Indica algo que ha ocurrido inmediatamente antes en una secuencia temporal o espacial.
Voriges Jahr haben wir unseren Urlaub in den Bergen verbracht.
El año pasado pasamos las vacaciones en las montañas.
anterior
Cargando el estado guardado.

anterior
Indica algo que ha ocurrido inmediatamente antes en una secuencia temporal o espacial.
Voriges Jahr haben wir unseren Urlaub in den Bergen verbracht.
El año pasado pasamos las vacaciones en las montañas.
| forma básica | vorig |
|---|
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a vorig.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a vorig.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Añade la terminación a vorig.
El adjetivo «vorig» (anterior) está directamente relacionado con la preposición «vor» (antes de / delante de). Esta relación ayuda a entender y recordar fácilmente el significado «vorhergehend» (precedente) o «letzte/r/s» (último).
Ich habe ihn vorigen Dienstag das letzte Mal gesehen.
El martes pasado fue la última vez que lo vi.
«Vorig» (anterior) se usa casi exclusivamente con expresiones de tiempo. Las combinaciones más frecuentes son «vorige Woche» (la semana pasada), «voriger Monat» (el mes pasado) y «voriges Jahr» (el año pasado).
Vorigen Monat war ich im Urlaub.
El mes pasado estuve de vacaciones.
Wir haben das Thema bereits in der vorigen Sitzung besprochen.
Ya hablamos del tema en la reunión anterior.
«Vorig» (anterior) es un adjetivo atributivo. Esto significa que siempre aparece directamente delante de un sustantivo y se declina de acuerdo con él. No puede usarse solo al final de una oración.
Die Ergebnisse des vorigen Quartals waren sehr gut.
Los resultados del trimestre anterior fueron muy buenos.
último
Ambas palabras pueden referirse a una sección o un capítulo anterior. «Vorig» (anterior) se refiere claramente a la sección inmediatamente anterior a la actual, mientras que «letzt» (último) también puede significar el último elemento o el elemento final de una serie. Por eso, «vorig» es más inequívoco para referirse al elemento anterior.

Im vorigen Kapitel wird die Entscheidung der Hauptfigur erklärt.
En el capítulo anterior se explica la decisión del personaje principal.
Im letzten Kapitel wird die Entscheidung der Hauptfigur erklärt.
En el último capítulo se explica la decisión del personaje principal.