Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 8605

die Vorsorge

previsión / chequeo preventivo

die Vorsorge

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Vorsorge, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Vorsorge vs Schutz

protección

La protección (Schutz) y la previsión (Vorsorge) pueden referirse a la misma medida preventiva. Vorsorge pone el énfasis en actuar antes de un posible suceso negativo; Schutz se refiere al efecto que se pretende conseguir o al estado de estar protegido. Para la preparación, el término adecuado es Vorsorge; para su efecto, Schutz.

Ejemplo visual de Schutz
Vorsorge

Zur Vorsorge gegen Grippe lässt sich Lea impfen.

Como medida preventiva contra la gripe, Lea puede vacunarse.

Schutz

Die Impfung bietet Lea Schutz vor Grippe.

La vacuna protege a Lea contra la gripe.

Abrir la página completa de la palabra: Schutz

En la vida real

Cargando ejemplos en video...