Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 3630

die Versorgung

suministro

die Versorgung, die Versorgungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Versorgung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Versorgung vs Behandlung

tratamiento

«Behandlung» (tratamiento) y «Versorgung» (atención) pueden referirse a la ayuda médica para personas enfermas o heridas. «Behandlung» pone el énfasis en las medidas contra la enfermedad o la lesión; «Versorgung» también incluye la ayuda práctica inicial, los cuidados y la atención. Por eso, «Versorgung» suele ser más adecuada para una atención urgente o general, mientras que «Behandlung» encaja con medidas médicas específicas.

Ejemplo visual de Behandlung
Versorgung

Unmittelbar nach dem Unfall übernimmt ein Sanitäter die Versorgung der tiefen Wunde.

Inmediatamente después del accidente, un paramédico se encarga de atender la herida profunda.

Behandlung

Nach der Untersuchung beginnt die Ärztin mit der Behandlung der tiefen Wunde.

Después del examen, la doctora comienza el tratamiento de la herida profunda.

Abrir la página completa de la palabra: Behandlung

En la vida real

Cargando ejemplos en video...