
weiterlesen
seguir leyendo
Continuar leyendo un texto, un libro o un artículo sin dejar de hacerlo.
Das Buch ist so spannend, ich muss einfach weiterlesen.
El libro es tan emocionante que simplemente tengo que seguir leyendo.
seguir leyendo
weiterlesen – las weiter – hat weitergelesen
Cargando el estado guardado.

seguir leyendo
Continuar leyendo un texto, un libro o un artículo sin dejar de hacerlo.
Das Buch ist so spannend, ich muss einfach weiterlesen.
El libro es tan emocionante que simplemente tengo que seguir leyendo.
| ich | lese weiter |
|---|---|
| du | liest weiter |
| er/sie/es | liest weiter |
| wir | lesen weiter |
| ihr | lest weiter |
| sie | lesen weiter |
| ich | las weiter |
|---|---|
| du | lasest weiter last weiter |
| er/sie/es | las weiter |
| wir | lasen weiter |
| ihr | last weiter |
| sie | lasen weiter |
| ich | habe weitergelesen |
|---|---|
| du | hast weitergelesen |
| er/sie/es | hat weitergelesen |
| wir | haben weitergelesen |
| ihr | habt weitergelesen |
| sie | haben weitergelesen |
| du | lies weiter! |
|---|---|
| ihr | lest weiter! |
| Sie | lesen Sie weiter! |
| ich | hatte weitergelesen |
|---|---|
| du | hattest weitergelesen |
| er/sie/es | hatte weitergelesen |
| wir | hatten weitergelesen |
| ihr | hattet weitergelesen |
| sie | hatten weitergelesen |
| ich | werde weiterlesen |
|---|---|
| du | wirst weiterlesen |
| er/sie/es | wird weiterlesen |
| wir | werden weiterlesen |
| ihr | werdet weiterlesen |
| sie | werden weiterlesen |
| ich | lese weiter |
|---|---|
| du | lesest weiter |
| er/sie/es | lese weiter |
| wir | lesen weiter |
| ihr | leset weiter |
| sie | lesen weiter |
Se usa en el estilo indirecto.
| ich | läse weiter |
|---|---|
| du | läsest weiter |
| er/sie/es | läse weiter |
| wir | läsen weiter |
| ihr | läset weiter |
| sie | läsen weiter |
Se usa para deseos y para “würde”.
| infinitivo | weiterlesen |
|---|---|
| con zu | weiterzulesen |
| participio presente | weiterlesend |
| participio pasado | weitergelesen |
«Weiterlesen» (seguir leyendo) es un verbo separable. La partícula «weiter» va al final en la oración principal. En las oraciones subordinadas y en el infinitivo con «zu» no se separa el verbo.
Ich lese den spannenden Krimi heute Abend weiter.
Esta noche seguiré leyendo la emocionante novela policíaca.
Er hörte Musik, während er die Zeitung weiterlas.
Escuchaba música mientras seguía leyendo el periódico.
Ich habe keine Lust, dieses langweilige Buch weiterzulesen.
No tengo ganas de seguir leyendo este libro aburrido.
El prefijo «weiter-» significa «fortfahren» (continuar) o «fortsetzen» (proseguir). Se puede combinar con muchos verbos para expresar que una acción continúa, por ejemplo, «weiterarbeiten» (seguir trabajando) o «weiterschlafen» (seguir durmiendo).
Nach einer kurzen Pause habe ich einfach weitergelesen.
Después de una breve pausa, simplemente seguí leyendo.
En internet y en los textos digitales, «weiterlesen» (seguir leyendo) se usa a menudo en imperativo como enlace o botón para llevar al lector al artículo completo.
Der Anfang des Artikels ist kostenlos. Klicken Sie hier, um weiterzulesen.
El comienzo del artículo es gratis. Haga clic aquí para seguir leyendo.