
weiterlesen
czytać dalej
Kontynuować czytanie tekstu, książki lub artykułu i nie przerywać.
Das Buch ist so spannend, ich muss einfach weiterlesen.
Książka jest tak ciekawa, że po prostu muszę czytać dalej.
czytać dalej
weiterlesen – las weiter – hat weitergelesen
Wczytuję zapisany stan.

czytać dalej
Kontynuować czytanie tekstu, książki lub artykułu i nie przerywać.
Das Buch ist so spannend, ich muss einfach weiterlesen.
Książka jest tak ciekawa, że po prostu muszę czytać dalej.
| ich | lese weiter |
|---|---|
| du | liest weiter |
| er/sie/es | liest weiter |
| wir | lesen weiter |
| ihr | lest weiter |
| sie | lesen weiter |
| ich | las weiter |
|---|---|
| du | lasest weiter last weiter |
| er/sie/es | las weiter |
| wir | lasen weiter |
| ihr | last weiter |
| sie | lasen weiter |
| ich | habe weitergelesen |
|---|---|
| du | hast weitergelesen |
| er/sie/es | hat weitergelesen |
| wir | haben weitergelesen |
| ihr | habt weitergelesen |
| sie | haben weitergelesen |
| du | lies weiter! |
|---|---|
| ihr | lest weiter! |
| Sie | lesen Sie weiter! |
| ich | hatte weitergelesen |
|---|---|
| du | hattest weitergelesen |
| er/sie/es | hatte weitergelesen |
| wir | hatten weitergelesen |
| ihr | hattet weitergelesen |
| sie | hatten weitergelesen |
| ich | werde weiterlesen |
|---|---|
| du | wirst weiterlesen |
| er/sie/es | wird weiterlesen |
| wir | werden weiterlesen |
| ihr | werdet weiterlesen |
| sie | werden weiterlesen |
| ich | lese weiter |
|---|---|
| du | lesest weiter |
| er/sie/es | lese weiter |
| wir | lesen weiter |
| ihr | leset weiter |
| sie | lesen weiter |
Używany w mowie zależnej.
| ich | läse weiter |
|---|---|
| du | läsest weiter |
| er/sie/es | läse weiter |
| wir | läsen weiter |
| ihr | läset weiter |
| sie | läsen weiter |
Używany do wyrażania życzeń i konstrukcji z „würde”.
| bezokolicznik | weiterlesen |
|---|---|
| z zu | weiterzulesen |
| Partizip I | weiterlesend |
| Partizip II | weitergelesen |
„Weiterlesen” (czytać dalej) jest czasownikiem rozdzielnie złożonym. W zdaniu głównym przedrostek „weiter” (dalej) stoi na końcu. W zdaniach podrzędnych oraz w bezokoliczniku z „zu” (partykuła bezokolicznika) czasownik pozostaje nierozdzielony.
Ich lese den spannenden Krimi heute Abend weiter.
Dziś wieczorem będę dalej czytać ten ciekawy kryminał.
Er hörte Musik, während er die Zeitung weiterlas.
Słuchał muzyki, podczas gdy dalej czytał gazetę.
Ich habe keine Lust, dieses langweilige Buch weiterzulesen.
Nie mam ochoty dalej czytać tej nudnej książki.
Przedrostek „weiter-” (dalej-) oznacza „fortfahren” (kontynuować) lub „fortsetzen” (kontynuować). Można go łączyć z wieloma czasownikami, aby wyrazić kontynuowanie czynności, na przykład „weiterarbeiten” (dalej pracować) lub „weiterschlafen” (dalej spać).
Nach einer kurzen Pause habe ich einfach weitergelesen.
Po krótkiej przerwie po prostu czytałem dalej.
W internecie i tekstach cyfrowych słowo „weiterlesen” (czytać dalej) jest często używane w trybie rozkazującym jako link lub przycisk, który prowadzi czytelnika do całego artykułu.
Der Anfang des Artikels ist kostenlos. Klicken Sie hier, um weiterzulesen.
Początek artykułu jest bezpłatny. Proszę kliknąć tutaj, aby czytać dalej.