Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 17227

der Wetterdienst

servicio meteorológico / pronóstico del tiempo

der Wetterdienst, die Wetterdienste

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Wetterdienst, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Wetterdienst vs Wetterbericht

pronóstico del tiempo

Ambas palabras pueden aparecer en relación con información meteorológica publicada. «Wetterbericht» (pronóstico del tiempo) es la presentación concreta de las condiciones meteorológicas previstas, mientras que «Wetterdienst» (servicio meteorológico) suele referirse a la institución que recopila esos datos y elabora pronósticos. Usa «Wetterbericht» para la información y «Wetterdienst» para la institución que está detrás de ella.

Ejemplo visual de Wetterbericht
Wetterdienst

Der Wetterdienst sammelte die Daten und gab eine Warnung heraus.

El servicio meteorológico recopiló los datos y emitió una alerta.

Wetterbericht

Im Wetterbericht wurde für den Nachmittag starker Regen angekündigt.

En el pronóstico del tiempo se anunció que llovería mucho por la tarde.

Abrir la página completa de la palabra: Wetterbericht

En la vida real

Cargando ejemplos en video...