Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 17227

der Wetterdienst

służba meteorologiczna / prognoza pogody

der Wetterdienst, die Wetterdienste

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Wetterdienst, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Wetterdienst vs Wetterbericht

prognoza pogody

Oba słowa mogą występować w kontekście opublikowanych informacji o pogodzie. „Wetterbericht” (prognoza pogody) to konkretne przedstawienie przewidywanych warunków pogodowych, natomiast „Wetterdienst” (służba meteorologiczna) oznacza zwykle instytucję, która zbiera takie dane i przygotowuje prognozy. Używaj słowa „Wetterbericht” (prognoza pogody), gdy chodzi o informację, a „Wetterdienst” (służba meteorologiczna), gdy chodzi o stojącą za nią instytucję.

Przykład wizualny: Wetterbericht
Wetterdienst

Der Wetterdienst sammelte die Daten und gab eine Warnung heraus.

Służba meteorologiczna zebrała dane i wydała ostrzeżenie.

Wetterbericht

Im Wetterbericht wurde für den Nachmittag starker Regen angekündigt.

W prognozie pogody zapowiedziano na popołudnie intensywne opady deszczu.

Otwórz pełną stronę słowa: Wetterbericht

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...