Alemán SUSTANTIVO C1 Posición 28168

die Zuhilfenahme

con ayuda de

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Zuhilfenahme vs Einsatz

operación / esfuerzo / uso

«Einsatz» (uso) y «unter Zuhilfenahme von» (con ayuda de) pueden referirse al uso de tecnología para una tarea. «Einsatz» destaca la aplicación activa y orientada a un fin; «unter Zuhilfenahme von» presenta la tecnología más bien como apoyo y suena más formal. Elige «Einsatz» en el lenguaje habitual y «Zuhilfenahme» (ayuda) en textos formales.

Ejemplo visual de Einsatz
Zuhilfenahme

Die Suche erfolgte unter Zuhilfenahme eines neuen Computerprogramms.

La búsqueda se realizó con ayuda de un nuevo programa informático.

Einsatz

Bei der Suche kam ein neues Computerprogramm zum Einsatz.

En la búsqueda se utilizó un nuevo programa informático.

Abrir la página completa de la palabra: Einsatz

En la vida real

Cargando ejemplos en video...