Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 28168

die Zuhilfenahme

с помощью

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Zuhilfenahme vs Einsatz

операция / усердие / применение

«Einsatz» (применение) и «die Zuhilfenahme» (с помощью) могут обозначать использование техники для выполнения задачи. «Einsatz» подчёркивает активное, целенаправленное применение, а «unter Zuhilfenahme von» (с помощью) скорее представляет технику как вспомогательное средство и звучит более официально. Выбирай «Einsatz» в обычной речи, а «Zuhilfenahme» в официальных текстах.

Визуальный пример: Einsatz
Zuhilfenahme

Die Suche erfolgte unter Zuhilfenahme eines neuen Computerprogramms.

Поиск проводился с помощью новой компьютерной программы.

Einsatz

Bei der Suche kam ein neues Computerprogramm zum Einsatz.

При поиске использовали новую компьютерную программу.

Открыть полную страницу слова: Einsatz

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...