Alemán ADJETIVO B2 Posición 15814

zukunftsfähig

preparado para el futuro

zukunftsfähig – zukunftsfähiger – am zukunftsfähigsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán zukunftsfähig, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

zukunftsfähig vs nachhaltig

sostenible / duradero

Al describir una estrategia empresarial, «nachhaltig» (sostenible) puede destacar un efecto duradero o el cuidado del medio ambiente y los recursos. «Zukunftsfähig» (preparado para el futuro) significa que la estrategia también puede hacer frente a las exigencias futuras. Ambas palabras pueden encajar, pero «zukunftsfähig» (preparado para el futuro) por sí sola no dice nada sobre si la estrategia protege el medio ambiente.

Ejemplo visual de nachhaltig
zukunftsfähig

Unsere Strategie ist zukunftsfähig, weil sie uns langfristig auf knappere Rohstoffe vorbereitet.

Nuestra estrategia está preparada para el futuro porque nos prepara a largo plazo para una mayor escasez de materias primas.

nachhaltig

Unsere Strategie ist nachhaltig, weil sie den Verbrauch knapper Rohstoffe langfristig senkt.

Nuestra estrategia es sostenible porque reduce a largo plazo el consumo de materias primas escasas.

Abrir la página completa de la palabra: nachhaltig

En la vida real

Cargando ejemplos en video...