alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 18612

das Aggregat

gerador / agregado

das Aggregat, die Aggregate

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Aggregat, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Aggregat vs Anlage

complexo / sistema / anexo / investimento / parque / aptidão

“die Anlage” (sistema) e “das Aggregat” (gerador) podem designar aparelhos ou sistemas técnicos para o fornecimento de energia. “die Anlage” geralmente se refere a uma instalação ou a um sistema técnico instalado permanentemente, enquanto “das Aggregat” costuma se referir a uma máquina independente, muitas vezes móvel. Para uma instalação permanente, “die Anlage” é adequada; para um gerador de emergência transportável, “das Aggregat” é a melhor opção.

Exemplo visual de Anlage
Aggregat

Bei einem Stromausfall versorgt ein mobiles Notstromaggregat das Gebäude.

Em caso de falta de energia, um gerador de emergência móvel abastece o prédio.

Anlage

Die fest installierte Stromanlage versorgt das Gebäude auch bei schlechtem Wetter.

O sistema elétrico instalado permanentemente abastece o prédio mesmo com mau tempo.

Abrir a página completa da palavra: Anlage

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...