alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 16864

die Aufrechterhaltung

manutenção

die Aufrechterhaltung, die Aufrechterhaltungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Aufrechterhaltung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Aufrechterhaltung vs Erhaltung

preservação / manutenção

“Erhaltung” geralmente enfatiza a preservação de um objeto, uma função ou um estado contra mudanças ou deterioração. “Aufrechterhaltung” destaca mais que um estado ou uma operação em andamento deve continuar ativamente. Por isso, “Aufrechterhaltung” costuma ser adequado para ordem, segurança ou funcionamento.

Exemplo visual de Erhaltung
Aufrechterhaltung

Die Aufrechterhaltung des Verkehrs erfordert während der Arbeiten eine offene Fahrspur.

A manutenção do tráfego durante as obras exige que uma faixa permaneça aberta.

Erhaltung

Die Erhaltung der alten Brücke erfordert einen wirksamen Schutz vor Rost.

A preservação da ponte antiga exige uma proteção eficaz contra a ferrugem.

Abrir a página completa da palavra: Erhaltung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...