الألمانية اسم C1 الترتيب 16864

die Aufrechterhaltung

الحفاظ

die Aufrechterhaltung, die Aufrechterhaltungen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Aufrechterhaltung، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Aufrechterhaltung vs Erhaltung

الحفاظ

تؤكد «⁨Erhaltung⁩» (الحفاظ) غالبًا حماية شيء أو وظيفة أو حالة من التغيير أو التدهور. أما «⁨Aufrechterhaltung⁩» (الحفاظ) فتؤكد بدرجة أكبر ضمان استمرار حالة أو تشغيل مستمر بصورة فعالة. لذلك تناسب «⁨Aufrechterhaltung⁩» غالبًا النظام أو الأمن أو التشغيل.

مثال مرئي على Erhaltung
Aufrechterhaltung

Die Aufrechterhaltung des Verkehrs erfordert während der Arbeiten eine offene Fahrspur.

يتطلب الحفاظ على حركة المرور أثناء الأعمال إبقاء مسار واحد مفتوحًا.

Erhaltung

Die Erhaltung der alten Brücke erfordert einen wirksamen Schutz vor Rost.

يتطلب الحفاظ على الجسر القديم حماية فعالة من الصدأ.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Erhaltung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...