alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 2662

die Lehre

aprendizagem profissional / doutrina / lição

die Lehre, die Lehren

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Lehre, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Lehre vs Ausbildung

formação profissional / formação acadêmica / formação

“Ausbildung” (formação profissional) é o termo geral para aprender uma profissão. “Lehre” (aprendizagem profissional) se refere, de forma mais específica, à formação profissional em um ofício artesanal ou industrial que combina trabalho em uma empresa com aulas em uma escola profissionalizante, e o termo costuma ter um caráter regional ou tradicional. Para esse tipo de formação profissional dual, os dois termos são possíveis; “Lehre” soa mais específico.

Exemplo visual de Ausbildung
Lehre

In Österreich beginnt Paul eine Lehre zum Metalltechniker mit Unterricht in der Berufsschule.

Na Áustria, Paul começa uma aprendizagem profissional para se tornar técnico em metais, com aulas em uma escola profissionalizante.

Ausbildung

Die Firma bietet eine Ausbildung zum Industriemechaniker mit Unterricht in der Berufsschule an.

A empresa oferece formação profissional para se tornar mecânico industrial, com aulas em uma escola profissionalizante.

Abrir a página completa da palavra: Ausbildung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...